SYSELOG

[Class - 42]

"DEVELOPMENT OF USAGE CONCEPTS IN CONNECTION WITH THE COMPILATION, SYSTEMISATION, MANAGEMENT, FILING, PROCESSING, TRANSLATION AND MAINTENANCE OF DOCUMENTS (DOCUMENT LIFECYCLE MANAGEMENT); CONVERSION OF DATA OR DOCUMENTS FROM PHYSICAL TO ELECTRONIC MEDIA; CONVERSION OF COMPUTER PROGRAMS AND DATA; COMPUTER PROGRAMMING; EDITING, FORMATTING AND TRANSFER OF DATA ON TO BLANK CDS (PREMASTERING); CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN OF WEBPAGES AND INTRANET PAGES; CREATION AND UPDATING OF WEBPAGES AND INTRANET PAGES; IMPLEMENTATION OF COMPUTER PROGRAMS ON NETWORKS; DATA MANAGEMENT ON SERVERS"

[Class - 41]

TRANSLATION SERVICES; MACHINE TRANSLATION, COMPUTER-AIDED TRANSLATION; LANGUAGE SERVICES; INTERPRETING; MICRO-PUBLISHING; PUBLISHING OF TEXTS, INCLUDED IN CLASS 41, IN PARTICULAR INFORMATION MEDIA ACCOMPANYING PRODUCTS; PUBLICATION OF PRINTED MATTER IN ELECTRONIC FORMAT, INCLUDING ON THE INTERNET; PUBLICATION OF PERIODICALS AND BOOKS IN ELECTRONIC FORM, INCLUDING ON THE INTERNET; PROVIDING ELECTRONIC PUBLICATIONS; WRITING AND EDITING OF TEXTS, INCLUDED IN CLASS 41; PROVIDING OF TRAINING AND FURTHER TRAINING; CORRESPONDENCE COURSES; PROVIDING OF TRAINING AND FURTHER TRAINING IN THE FORM OF SEMINARS, CONFERENCES AND CONGRESSES VIA THE INTERNET (E-LEARNING); PROVIDING EDUCATIONAL CONTENT VIA THE INTERNET AND INTRANETS; EDITING WEBSITES AND INTRANET SITES, NAMELY EDITING TEXTS FOR PUBLICATION ON THE INTERNET AND ON INTRANETS"