LE PAIN QUOTIDIEN PQ LICENSING S.A.

[Class - 35]

RETAIL BAKERY SHOP SERVICES; THE BAKING AND BRINGING TOGETHER, FOR THE BENEFITS OF OTHERS, OF A VARIETY OF GOODS, ENABLING CUSTOMERS TO CONVENIENTLY VIEW AND PURCHASE THOSE GOODS, NAMELY, BAKERY PRODUCTS, RETAIL STORE SERVICES FEATURING A RANGE OF SPECIALTY FOOD AND DRINK PRODUCTS AND INGREDIENTS; THE BRINGING TOGETHER, FOR THE BENEFIT OF OTHERS, OF A VARIETY OF GOODS, ENABLING CUSTOMERS TO CONVENIENTLY VIEW AND PURCHASE THOSE GOODS, NAMELY, A RANGE OF SPECIALTY FOOD AND DRINK PRODUCTS AND INGREDIENTS; SALES PROMOTION, INCLUDING RETAIL STORE SERVICES FEATURING SPECIALTY FOOD AND DRINK PRODUCTS AND INGREDIENTS; AND FRANCHISE SERVICES, NAMELY, OFFERING TECHNICAL AND BUSINESS MANAGEMENT ASSISTANCE IN THE ESTABLISHMENT AND OPERATION OF RESTAURANTS COMBINED WITH RETAIL BAKERY SHOPS AND RETAIL STORES FEATURING FOOD AND DRINK PRODUCTS," IN INTERNATIONAL CLASS 35.